Voir ? C’est se convertir ! (4ème dimanche de Carême, année A, Jean 9, 1-41) ——————————————————————————— (Traduction en polonais) Au 4ème siècle, Saint Ambroise disait au sujet de ce passage de l’Évangile : « La seule raison pour laquelle Jésus mélangea de la terre à de la salive pour l’appliquer sur les yeux de l’aveugle, c’est pour nous rappeler…
La samaritaine ? Une belle histoire d’amour ! (3ème dimanche de Carême, année A, Jean 4, 5-42) ——————————————————————————- (Traduction en polonais) Quelque chose de miraculeux se passe, en plein midi, dans ce village de Samarie où se trouve un jeune juif de Galilée qui demande un peu d’eau à une samaritaine. Ce qui se déroule sous nos…
La Tentation, le Péché et la Mort (1er dimanche de Carême, année A, Matthieu 4, 1-11) ————————————————————————————- (Traduction en polonais de Joanna S.) Est-ce inéluctable? Sommes-nous condamnés à ne pas pouvoir éviter les tentations qui nous conduisent au péché et à la mort? «Tout cela, je te le donnerai, si tu te prosternes pour m’adorer.»…
Faire une chose extraordinaire (7ème dimanche du Temps Ordinaire, année A, Matthieu 5, 38-48) —————————————————————————————————— (Traduction en polonais) Ceux qui écoutaient ce passage du Discours sur la Montagne, tout ébahis, ont dû ouvrir des yeux énormes en entendant ce que Jésus leur disait ! En clair, Jésus demandait à ceux qui étaient là, ce peuple sous…
Surpasser la justice des scribes et des pharisiens (6ème dimanche du Temps Ordinaire, année A, Matthieu 5, 17-37) ——————————————————————————————————- (Traduction en polonais) Dans ce Discours sur la Montagne, Jésus nous parle de sagesse, d’intégrité et de sincérité envers soi-même et ceux qui nous entourent. Il nous invite à nous démarquer des scribes et des pharisiens,…
Qui est coupable ? (Rameaux – La Passion du Seigneur, année A, Matthieu 21, 1-11 ; 26, 14-75 ; 27, 1-66) (Traduction en polonais) Les foules font peur. Elles se retournent facilement. Elles vous acclament puis le lendemain peuvent facilement vous huer…ou même devenir hostiles. Elles ne réfléchissent pas : elles agissent comme une seule masse, immédiatement. A Jérusalem,…
Sel et lumière (5ème dimanche du Temps Ordinaire, année A, Matthieu 5, 13-16) —————————————————————————————————— (Texte en polonais) Le sel de la terre et la lumière du monde : c’est ce que nous sommes, nous dit Jésus. Mais comment peut-on être à la fois matière et rayonnement ? Que signifient ces deux symboles qu’emploie Jésus dans l’évangile d’aujourd’hui ?…
Garder le silence (2ème dimanche de Carême, année A, Matthieu 17, 1-9) ———————————————————————————————— (Traduction en polonais) « Je ne peux pas contempler Dieu directement. Car c’est un peu comme quand je dois regarder une étoile éloignée sur le côté pour pouvoir la voir. Je dois aussi détourner légèrement mon regard pour apercevoir Dieu. Un Dieu qui…
Béatitudes : un message d’espoir (4ème dimanche du Temps Ordinaire, année A, Matthieu 5, 1-12a) ———————————————————————————————– (Texte en polonais) « Soyez pauvres de cœur, doux, avides de justice, miséricordieux, purs, artisans de paix et supportez les persécutions et les insultes ». Voici en quelques mots ce que nous dit Jésus aujourd’hui. Quel programme ! Mais, par une lecture plus…
Jésus, l’Agneau de Dieu (2ème dimanche du Temps Ordinaire, année A, Jean 1, 29-34) —————————————————————————————— (Texte en polonais) Jean le Baptiste témoigne : « C’est lui le fils de Dieu. » Jean, ce prophète hirsute et inquiétant qui invective volontiers ceux qui l’approchent, celui qui est rude et si prompt à la menace, le voilà qui tombe quasiment…